Proeflezen is een essentiële stap om ervoor te zorgen dat elke vertaalde tekst ècht perfect is.

“Ik was de hele ochtend bezig met het afmaken van een van mijn gedichten en haalde er een komma uit. ’s Middags zette ik hem weer terug.”
-Oscar Wilde

Tijd is geld. Het kan dus aanlokkelijk zijn om even snel een vertaling te maken of te laten maken. Maar daarbij loop je het risico fouten te maken die de effectiviteit van je schrijven kunnen ondermijnen. Je gebruikt verkeerde interpunctie, maakt kleine spellingsfoutjes of zelfs grammaticale fouten. Dat kost je vertrouwen en mogelijk ook opdrachten.

Amalia Translation Services werkt met native speakers van over de hele wereld die gespecialiseerd zijn in hun vakgebied, of het nu medisch, juridisch, reclame of iets anders is. Wij zorgen ervoor dat uw vertalingen perfect zijn!